Author Archives: tramnguyen

Lewandowski sẽ gia nhập Bayern vào mùa hè tới

HLV của BVB thừa nhận sẽ chỉ có thể giữ chân ngôi sao của CLB nốt mùa giải tới và tiết lộ sự ra đi của Mario Gotze làm ông đau đớn hơn cả thất bại tại Champions League.

275295_heroa

HLV Jurgen Klopp của Borussia Dortmund tin rằng Robert Lewandowski chắc chắn sẽ gia nhập Bayern Munich vào mùa hè năm sau.

Hợp đồng của tiền đạo người Ba Lan sẽ mãn hạn vào năm 2014 và anh đang được cho là sẽ rời Signal Iduna Park để đến với Hùm Xám.

“Tôi nghĩ rằng Robert sẽ chuyển đến Bayern sau mùa giải tới.” – nhà cầm quân này chia sẻ với Welt am Sonntag. “Bây giờ, câu hỏi được đặt ra là làm thế nào để giữ vững và cải thiện đội hình cho đến lúc đó.”

“Đó vừa là mối quan tâm, vừa là cam kết của chúng tôi rằng CLB sẽ có sức cạnh tranh lớn hơn sau từng mùa giải.”

“Và bây giờ, chúng tôi muốn chứng minh rằng, với một cầu thủ chất lượng như Robert, chúng tôi có thể thành công ở mùa giải tiếp theo. Kết quả ở mùa giải tiếp theo là những gì chúng tôi đang tập trung hướng đến và tôi tin Robert cũng vậy.”

HLV của BVB cũng tiết lộ rằng thương vụ Mario Gotze được công bố hồi tháng Tư đã khiến CLB bị xáo trộn khá nhiều.

“Đó là sự thất vọng còn lớn hơn trận thua trên sân Wembley.” – HLV Klopp cho biết thêm. “Cho đến tận tháng Tư, Mario vẫn nằm trong kế hoạch của chúng tôi. Và đột nhiên, chúng tôi phải đối mặt với thực tế rằng không còn cậu ấy nữa.

Theo Goal

Napoli định gây sốc bằng vụ Damiao

Tottenham là đội theo đuổi Damiao lâu nhất, nhưng ngay khi đội bóng Anh tỏ vẻ hời hợt, Napoli đã chuẩn bị có tiền đạo trẻ này.

Tottenham là đội theo đuổi Leandro Damiao đầu tiên. Thậm chí ngay từ mùa giải trước, khi cầu thủ này còn chưa đến Anh thi đấu tại Olympic London 2012 cùng tuyển Brazil. Nhưng thông tin gần đây của tờ Independent cho biết, đội bóng Anh đã không còn thích Damiao nữa. Họ đã chuyển hướng sang Roberto Soldado và David Villa.

Damiao sẽ đến Serie A? Ảnh Getty

Damiao sẽ đến Serie A? Ảnh Getty

Được biết, nguyên nhân Tottenham bỏ cuộc là cái giá mà Internacional đưa ra: Những 25 triệu euro cho tiền đạo mới 23 tuổi và chưa từng ra châu Âu chơi bóng.

Ngay sau khi Tottenham bỏ cuộc, hàng loạt đội bóng đã nhảy vào cạnh tranh để có Damiao là Inter Milan và Southampton. Nhưng có vẻ như Napoli, đội nhảy vào sau cùng mới là kẻ thắng cuộc.

“Có một CLB đã ký hợp đồng với thân chủ của tôi. Đó là đội bóng gần nhất nhảy vào cuộc đua”, Vinicius Prates, người đại diện của Leandro Damiao trả lời phỏng vấn kênh Radio Gaucha. Tuyên bố này của tay môi giới khiến báo chí Italia chắc mẩm rằng, đó là Napoli.

25 triệu euro có thể lớn với Tottenham, nhưng ít nhất vào thời điểm này, không quá lớn với Napoli. Đơn giản bởi họ sẽ bán Edinson Cavani cho PSG với giá lên đến 63 triệu euro, nên không hề thiếu tiền. Và Napoli cũng đang cần một chân sút thay Cavani, thi đấu cùng Hamsik và Pandev, nên họ buộc phải bạo chi. Chân sút Eduardo Vargas mua từ mùa trước là một thất bại.

Leandro Damiao năm nay mới 23 tuổi nhưng đã ghi được tới 82 bàn thắng trong sự nghiệp. Tại Confederations Cup vừa kết thúc, Damiao không dự giải vì chấn thương.

Theo TTVH

Paul Scholes từ chối vào ban huấn luyện Man Utd

Cựu tiền vệ 38 tuổi được tân HLV David Moyes mời giữ một chân trợ lý, nhưng đã khước từ.

Scholes vừa treo giày cuối mùa vừa qua, sau khi cùng Man Utd đăng quang ở giải Ngoại hạng.

Kinh nghiệm trận mạc, tầm ảnh hưởng và những hiểu biết của Scholes về bản sắc, văn hóa của đội bóng là lý do khiến tân HLV David Moyes mời anh tham gia ban huấn luyện khi ông nhậm chức ở Man Utd, thay thế huyền thoại Alex Ferguson.

“Tôi muốn đảm bảo rằng mình có những cầu nối đắc lực giữa hiện tại với quá khứ của CLB. Tôi đã nói chuyện với Paul Scholes về việc mời anh ấy làm trợ lý. Nhưng Paul từ chối vì muốn dành nhiều thời gian hơn cho gia đình”, Moyes chia sẻ trên trang web của Man Utd hôm qua.

Scholes muốn dành nhiều thời gian hơn cho gia đình sau khi giải nghệ, nên từ chối làm trợ lý cho Moyes.

Scholes muốn dành nhiều thời gian hơn cho gia đình sau khi giải nghệ, nên từ chối làm trợ lý cho Moyes.

Tuy nhiên, tân HLV Man Utd khẳng định cánh cửa vào ban huấn luyện luôn rộng mở với Scholes: “Paul rất nhiệt tình với tôi và muốn giúp tôi. Hai chúng tôi đã trò chuyện qua điện thoại một hay hai tiếng đồng hồ gì đó. Hiện tại, anh ấy chỉ muốn ở bên gia đình. Chúng tôi sẽ chào đón Paul chừng nào anh ấy sẵn sàng”.

Scholes từ chối vào ban huấn luyện, nhưng Moyes vẫn có hai cộng sự hứa hẹn đắc lực với Ryan Giggs và Phil Neville. Giggs sẽ làm cầu thủ kiêm trợ lý HLV, còn Phi Neville, người từng có 10 năm khoác áo Man Utd trước khi sang Everton làm học trò của Moyes suốt tám năm qua, thì chỉ làm công tác huấn luyện.

“Tôi đã nói chuyện với Rene Meulensteen, nhưng ông ấy muốn ra đi. Vì thế, lựa chọn hiển nhiên tiếp theo cho vị trí HLV phó là Ryan Giggs. Anh ấy là một cầu thủ tuyệt vời. Với Giggs và Phil Neville, tôi muốn đảm bảo rằng mình có một số cộng sự trẻ thân tín”, tân HLV Man Utd nói thêm.

Rene Meulensteen là trợ lý số một của Alex Ferguson trong những năm cuối nhà cầm quân huyền thoại người Scotland dẫn dắt Man Utd.

Theo Vnexpress

Thiago Alcantara: Đường đi mới vào kỷ nguyên mới

Báo chí Anh khẳng định, Man United gần như đã chính thức sở hữu Thiago Alcantara theo bản hợp đồng 5 năm, mức giá chuyển nhượng 17,5 triệu bảng và mức lương 120.000 bảng/tuần. Thêm một tân binh đã khẳng định David Moyes đang chọn một hướng đi riêng cho Quỷ đỏ trong kỷ nguyên hậu Sir Alex.

Với việc chiêu mộ Thiago (trái), D.Moyes đang cố tạo dấu ấn bằng chính thói quen sử dụng cầu thủ trẻ và lạ của ông

Với việc chiêu mộ Thiago (trái), D.Moyes đang cố tạo dấu ấn bằng chính thói quen sử dụng cầu thủ trẻ và lạ của ông

THIAGO – KHỞI NGUỒN CHO LỘ TRÌNH MỚI
So với những cái tên đang làm nóng ran TTCN Hè 2013 như Gareth Bale, Ronaldo, Cavani, Suarez… thì câu chuyện Thiago sắp hoàn tất các thủ tục cần thiết để trở thành một trong những viên gạch nền đầu tiên tại M.U trong kỷ nguyên hậu Sir Alex, về cơ bản không thể coi là bom tấn. Và chắc chắn, Thiago cũng chẳng phải lựa chọn số 1 cho vị trí tiền vệ tấn công của Man United, giữa cả rừng siêu sao đang ngấp nghé chờ bến đỗ mới.

Tuy nhiên, nhìn sự kiện này qua một góc lăng kính khác, chữ ký của Thiago (nếu xảy ra) sẽ là khởi nguồn cho một hướng đi mới mà David Moyes đang đạo diễn. Đó là con đường mà Sir Alex từng khai phá, nhưng chưa thực sự thành công – con đường tìm đến những cầu thủ trẻ, và đến từ những quốc gia khá hiếm hoi tại Old Trafford.

Thống kê cho biết, nếu Thiago gia nhập, anh mới là cầu thủ Tây Ban Nha thứ 4 trong lịch sử Man United (sau De Gea, Pique và Ricardo). Nhưng đặc biệt hơn phải nhắc đến tân binh đầu tiên của Quỷ đỏ trong phiên chợ Hè 2013: Hậu vệ Guillermo Varela. Ít ai biết rằng, Varela mới là cầu thủ người Uruguay thứ 2 trong lịch sử Man United (sau Diego Forlan).

Hai tân binh thời hậu Sir Alex gặp nhau ở một điểm chung: Họ trẻ (Varela 20 tuổi, còn Thiago mới 22), mang những quốc tịch chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay ở Old Trafford, và họ đều không phải là những siêu sao đã thực sự thành danh. Có lẽ chẳng phải ngẫu nhiên mà những nét chấm phá này lại xuất hiện sau khi Sir Alex cáo lão về hưu.

MOYES MÁT TAY VỚI “HÀNG ĐỘC”
David Moyes có lẽ đang cố tạo ra dấu ấn bằng chính thói quen sử dụng cầu thủ trẻ và lạ của ông. Thực ra có thể suy luận đơn giản thế này: M.U đang bước vào một kỷ nguyên mới, và việc chọn mua những cầu thủ trẻ để sử dụng lâu dài, thay vì những siêu sao đã thành danh ngốn cả vài chục triệu bảng, nhưng hạn sử dụng ngắn, âu cũng là điều hợp lý. Bản thân Sir Alex trước khi về hưu cũng có thời gian mua khá nhiều cầu thủ trẻ. Chỉ có điều ông không thực sự mát tay với việc mua sao mai mà thôi.

Trẻ thì rõ rồi, nhưng lạ là sao? Có nghĩa là những quốc tịch hiếm khi xuất hiện trong biên chế đội bóng đó. Ít ai biết rằng, Marouane Fellaini chính là cầu thủ người Bỉ đầu tiên trong lịch sử Everton. Anh được David Moyes mang về sân Goodison Park khi mới 21 tuổi, và như chúng ta đã biết, Fellaini đang là một trong những trụ cột không thể thiếu của Everton, đồng thời cũng là một món hàng siêu “hot’ trong phiên chợ Hè 2013.

Cái tài của David Moyes nằm ở đó. Ông có thể tiếp thu tinh hoa từ những nền bóng đá tưởng như không có đất sống trong một đội bóng nhất định và tạo nên điều kỳ diệu. Hy vọng với sự mát tay của Moyes, Thiago và Varela sẽ tạo nên những quy luật mới trong kỷ nguyên hậu Fergie.

VÀI NÉT VỀ THIAGO
Tên đầy đủ: Thiago Alcantara do Nascimento
Quốc tịch: Tây Ban Nha
Ngày sinh: 11/4/1991
Nơi sinh: San Pietro Vernotico, Italia
Chiều cao: 1m72
Vị trí sở trường: Tiền vệ tấn công
Sự nghiệp cầu thủ: Barca B (2008-2011), Barca (2009-nay)

Theo Bongda+

Link

Với việc có mặt các danh thủ của thế hệ vàng bóng đá Việt Nam như Trần Minh Chiến, Nguyễn Phúc Nguyên Chương, Nguyễn Mạnh Cường, Nguyễn Hữu Đang, Hứa Hiền Vinh, Châu Trí Cường… trung tâm đào tạo PVF (tên viết tắt tiếng Anh là Quỹ đầu tư và phát triển bóng đá Việt Nam) được xem như một bệ phóng của những tài năng bóng đá trẻ, điển hình là Phạm Trọng Hóa, sẽ có mặt ở Qatar trong vài ngày tới để dự tuyển VCK chương trình “Giấc mơ sân cỏ” do Học viện bóng đá Aspire tổ chức dành cho các tài năng bóng đá trẻ trên khắp thế giới.

Đội PVF vô địch giải U15 toàn quốc

Đội PVF vô địch giải U15 toàn quốc

Thực tế bóng đá Việt Nam không thiếu những lò đào tạo bóng đá trẻ cơ bản như SLNA, SHB. Đà Nẵng, trung tâm đào tạo Viettel, Học viện bóng đá Hoàng Anh Gia Lai – Arsenal JMG….. đang cho thấy một nền tảng tốt cho bóng đá nước nhà ở tương lai phía trước. Và gân đây, sự xuất hiện của Qũy đầu tư và phát triển bóng đá Việt Nam (PVF) cho thấy một tương lai vững chắc cho kênh đào tạo bóng đá trẻ nước nhà.

U15 PVF

U15 PVF

Được thành lập từ đầu tháng 6-2009 và đặt tại Thành Long –TP.HCM và cũng như Học viện bóng đá Hoàng Anh Gia Lai – Arsenal JMG, PVF đã có mặt trên 63 tỉnh thành trong cả nước, để tìm kiếm tuyển chọn “ươm mầm” những tài năng bóng đá trẻ. Điểm khác biệt là các em được học tập và phát triển chuyên môn với những con người có tâm huyết, tình yêu với bóng đá Việt Nam như Minh Chiến, Hữu Đang, Hiền Vinh, Nguyên Chương… tất cả đều mong muốn xây dựng một lò đào tạo trẻ thuần Việt. Sau bốn năm ra đời, PVF đã khẳng định được thương hiệu của mình bằng chứng là họ gặt hái được những thành công đáng kể từ các tuyến trẻ. Cụ thể, ba lần vô địch giải U13, một lần vô địch các U10, U11 và hai lần vô địch U15. Tính riêng trong năm 2013, PVF đã vô địch giải U10 toàn quốc tại Vũng Tàu mới kết thúc cuối tháng 6. Giải đấu U15 vừa khép lại ít ngày sân Thống Nhất-TP.HCM, U15 PVF cũng đã bảo vệ thành công ngôi vô địch. Đây là những thành quả đáng tự hào của trung tâm. Hiện tại, U17 PVF đang thi đấu tại VCK U17 diễn ra trên sân Thống Nhất. Tuy thất bại 0-1 trước U17 HAGL trong ngày ra quân, nhưng hết sức bình thản, HLV Trần Minh Chiến chia sẽ: “U17 PVF là thành phần của những cầu thủ trẻ, chúng tôi tham dự giải là để cọ xát, tích lũy kinh nghiệm. Nhưng nếu có cơ hội chúng tôi sẽ không từ bỏ tham vọng của mình”.

Lê Tuấn 

Trước vòng 15 V-League 2013: Chật chội nhóm đầu

Với việc các đội bóng ở nhóm đầu bảng xếp hạng V-league 2013 đang hết sức chật chội, khi khoảng cách chỉ là 1 điểm. SLNA (25 điểm), SHB. Đà Nẵng (25 điểm), HAGL (24 điểm), Hà Nội T&T (23 điểm). Điều này khẳng định cuộc chạy đua ở ngôi vô địch ở vòng 15 V-League 2013 sẽ diễn ra vô cùng kịch tính và hấp dẫn.

images706648_635078880183489460_W5HP_ghi_ban_thang_go_hoa

HAGL được chơi trên nhà tiếp đón đội bóng đang có phong độ không tốt là V.Hải Phòng, điều này tạo cơ hội không thể tốt hơn để thầy trò HLV Choi Yoon Gy-um có được 3 điểm cạnh tranh ngôi vị số một trên bảng xếp hạng. Đội bóng phố núi đang có thành tích rất tốt trên sân nhà. Sau 14 vòng đấu ở V-League 2013, đội bóng của bầu Đức giành tới năm chiến thắng và một trận hòa trên sân Pleiku. Vậy nên, việc thiếu vắng thủ thành Bassey Akpan do đã nhận đủ ba thẻ vàng sẽ không ảnh hưởng quá nhiều đến sức mạnh của đội bóng phố núi. Bên kia chuyến tuyến, chiếc ghế của HLV Hoàng Anh Tuấn đang nóng hơn bao giờ hết khi đã năm trận liên tiếp họ không biết đến mùi chiến thắng, thế nên nếu muốn đảm bảo chiếc ghế của ông thầy Khánh Hòa, thì Tấn Tài, Quang Hải, Lê Văn Tân, Văn Học phải nổ lực hết mình.

Thầy trò HLV Huỳnh Đức cũng đang đứng trước cơ hội đứng trên đỉnh của bảng xếp hạng. Cuối tuần này SHB. Đà Nẵng được chơi trên thánh địa Chi Lăng để tiếp đón tân binh Đồng Nai. Thế nên, không có điều gì phải lăn tăn để đội bóng sông Hàn đặt mục tiêu 3 điểm trước đoàn quân của thầy trò Trần Bình Sự. Hà Nội T&T cũng đang có được cơ hội tương tự như SHB. Đà Nẵng và HAGL khi thầy trò Phan Thanh Hùng được chơi trên sân Hàng Đẫy tiếp đón đội bóng luôn có những trận thua lạ là XMXT Sài Gòn. Hai vòng đấu liên tiếp đội bóng thủ đô chỉ có được 1 điểm, vì vậy vị trí đầu bảng của Hà Nội T&T đã bị SLNA đánh chiếm. Tuy nhiên, khoảng cách giữa Hà Nội T&T và đội bóng xếp đầu bảng chỉ là 2 điểm. Vì thế, nếu giành chiến thắng trước XMXT Sài Gòn, đội bóng của ông bầu họ Đỗ sẽ có cơ hội vô địch hơn bao giờ hết.

Vụ lùm xùm với trọng tài Phạm Hoàng Công Khanh ở trận đấu gặp V.Hải Phòng ở vòng 14 đã được thầy trò HLV Mai Đức Chung gạt sang một bên. Mục tiêu có mặt nhóm đầu trên bảng xếp hạng đang được đội bóng xứ Thanh thực hiện bằng việc có được 3 điểm trước K.Kiên Giang. Đã nhận được 50% số tiền chuyển nhượng và lương, nhưng khó khăn về mặt nhân sự vì chấn thương, đặc biệt là tiền đạo chủ lực Felix đã nhận đủ 3 thẻ vàng sẽ là khó khăn cho đội khách. Trận chung kết ngược giữa ĐTLA và B.Bình Dương đã nóng hơn bao giờ hết. Thầy trò Thụy Hải đang lấy lại cảm giác của mình bằng việc chưa thua ở giai đoạn lượt về. Chủ nhà ĐTLA cũng không đường lùi, nhận thêm một thất bại trên sân nhà nữa thì việc họ về với Hạng nhất gần hơn bao giờ hết.

Chiến thắng đậm 8-0 trước ĐTLA giúp SLNA có được vị trí cao nhất trên bảng xếp hạng. Thế nhưng, để giữ được vị trí ấy thầy trò Hữu Thắng phải vượt qua V.Ninh Bình cuối tuần này. Hành quân ra đất cố đô Hoa Lư, đội bóng xứ Nghệ vẫn đặt mục tiêu cao nhất là 3 điểm.

Đình Viên  

Ronaldo được đề cử giải “Bàn Chân Vàng”

Ngôi sao của Real Madrid là một trong số 10 ứng cử viên được đề cử cho giải “Bàn Chân Vàng” 2013 – giải thưởng nhằm vinh danh các cầu thủ trên 28 tuổi thi đấu xuất sắc nhất thế giới.

288416_heroaNgôi sao Cristiano Ronaldo của Real Madrid là một trong số 10 cái tên nằm trong danh sách đề cử giải thưởng “Bàn Chân Vàng” 2013.

Cầu thủ người Bồ Đào Nha này sẽ là người đầu tiên của nước này giành giải thưởng này, giải thưởng ra đời năm 2003 nhằm vinh danh cầu thủ trên 28 tuổi thi đấu tốt nhất.

Hai người đồng đội của anh tại Barcelona đó là Iker Casillas và Andres Iniesta cũng nằm trong danh sách đề cử.

Những danh hiệu trước đó từng thuộc về Roberto Carlos, Ronaldinho, Francesco Totti, and last year’s winner, Zlatan Ibrahimovic.

Mỗi cầu thủ chỉ được nhận giải này một lần, và được vinh danh tại buổi lễ trao giải hàng năm tại Monaco. Năm nay giải thưởng sẽ được công bố và trao giải tại Prince Albert II, Monaco vào tháng 9.

Cùng với Ronaldo, danh sách ứng cử viên năm nay gồm có: Iker Casillas (Real Madrid), Andrés Iniesta (Barcelona) Samuel Eto’o (Anzhi Makhachkala), Andrea Pirlo (Juventus), Didier Drogba (Galatasaray), Frank Lampard (Chelsea), Miroslav Klose (Lazio), David Trezeguet (River Plate) và David Beckham (Paris Saint-Germain).

Ngọc Trâm
Lược dịch theo Goal

Mancini đam mê với Serie A

Cựu HLV của Manchester City để ngỏ khả năng quay trở về Serie A làm việc, dù khẳng định ông sẽ không vội vàng quay lại với công tác huấn luyện.

34453_heroa

Roberto Mancini sẽ cân nhắc việc quay trở về Serie A một ngày nào đó, song ông muốn tận hưởng một khoảng thời gian nghỉ ngơi sau những mệt nhọc đã qua của mùa giải cũ.

HLV 48 tuổi vừa nghỉ làm công việc HLV sau khi bị sa thải bởi CLB Manchester City vào tháng 5 bởi vì sự thất bại tại đấu trường Premier League và trận thua chung kết cup FA trước Wigan với tỉ số 1-0.

HLV người Ý thừa nhận ông có lẽ hứng thú với việc quay trở lại quê nhà và tiếp tục công việc huấn luyện tại Lazio hoặc Inter, mặc dù đang nghỉ ngơi nhưng ông cũng thấy háo hức với những dự định đó.

” Tôi có thời gian để quay trở về Italy, khi tôi vẫn còn trẻ” Mancini chia sẻ với Sky Sport. ” Tiếp tục làm việc tại nước ngoài hoặc dẫn dắt đội tuyển quốc gia cũng là một trải nghiệm thú vị”

” Tuy nhiên tôi đang khá thoải mái với thời gian nghỉ ngơi. Tôi đã làm công việc huấn luyện trong nhiều năm và có quá nhiều áp lực. Tiếp tục công việc ở hiện tại cũng không dễ dàng. ”

Tuy nhiên, Mancini nhấn mạnh những sự cay đắng khi bị ép buộc phải rời khỏi sân Etihad khi bị sa thải chỉ vì về nhì tại Premier League dù đã giành danh hiệu 1 năm trước đó.

” Chúng tôi đã thi đấu rất tốt với một đội bóng không hề có danh hiệu gì trong suốt 50 năm qua.” Ông trách móc ” tôi đã mang về cho họ những chiếc cup, và tôi hoàn toàn tự hào về những gì mình đã làm được ở đó. ”

Ngọc Trâm
Lược dịch theo Goal

HLV Klopp: Giành chiến thắng Champions League có thể gây ra nhiều rắc rối

HLV người Đức tỏ ra khá bình thản hơn sau trận thua khi thua trận chung kết Champions League và cho rằng Bayern Munich sẽ phải trải qua sự canh tranh gay gắt hơn tại đấu trường cao nhất châu Âu mùa giải năm sau, khi họ ra sân với tư cách của một nhà vô địch.

283335_heroa

 

HLV Jurgen Klopp của CLB Borussia Dortmund tỏ ra khá lạc quan với đội bóng của mình sau khi bị đánh bại tại trận chung kết đấu trường Champions League. Ngoài ra ông muốn sử dụng trận thua đó để làm động lực phía trước cho các cầu thủ vào mùa sau. Klopp nhấn mạnh câu lạc bộ của ông hiện đang tràn đầy khao khát chiến thắng hơn bao giờ hết và ám chỉ rằng sẽ có những sự thay đổi về chiến thuật trong đội hình của đội bóng vàng đen.

“Tôi không cảm thấy thất vọng nhiều sau trận chung kết Champions League, để trả lời cho các câu hỏi, tôi có thể nói rằng trận thắng đó có thể mang lại nhiều rắc rối khác,” HLV 46 tuổi bày tỏ trong một bài phỏng vấn với tờ Bild.

“Điều đó sẽ giúp chúng tôi đạt được những điều mình muốn. Thất bại không phải là điều quá ghê gớm nếu như chúng ta không thành công trong lần đầu tiên.”

“Một số người nghĩ rằng đó là cơ hội duy nhất của chúng tôi. Một số khác tin rằng chúng tôi có thể làm tốt hơn. Chúng tôi muốn được tham dự trong một trận chung kết để gặt hái một kết quả khác.”

“Khi mọi thứ cuối cùng cũng được định hình rõ ràng, chúng tôi sẽ thay đổi hệ thống quản lý một chút. Lối chơi của chúng tôi sẽ thay đổi một chút qua đó giảm thiểu được số bàn thua lại.”

Ngọc Trâm
Lược dịch theo Goal