Author Archives: tramnguyen

V.League 1 reopens after long break

Go Dau and Hang Day will be the focus of V.League 1’s first leg of the last round this weekend.

Nearly two months had been off for players since the league was paused in May for players to join national teams.

Nearly two months had been off for players since the league was paused in May for players to join national teams.

In the South, defending champions BecamexBinh Duong will play phenomenon Hoang AnhGia Lai, while in the North, powerhouse T&T Ha Noi will welcome Can Tho.

Go Dau will host most of the national stars such as top national striker Le Cong Vinh and well-known players Nguyen Trong Hoang, Mai TienThanh, and Nguyen PhuocTu of the home team.

Hot names, including Nguyen Cong Phuong, Nguyen Tuan Anh, and LuongXuan Truong, of the visitors who drove the country crazy in the past two years will be present too.

Binh Duong are in good form for V.League 1, which returns after a long break. They will just warm up with two wins at the National Cup event.

In this match, they will present Simic Marko from Croatia who will make a perfect pair with SeneganCheikhAbassDieng, one of the leading scorers on the front line.

While Binh Duong plan to retain their title, Hoang AnhGia Lai will try to avoid relegation.

Coach Guillaume Graechen of Hoang AnhGia Lai confirmed their target on Wednesday.

Hoang AnhGia Lai are near the bottom of the table, with a good number of their members exhausted and injured after SEA Games.

They have also made some changes in the lineup, with U23 midfielder Bui Tien Dung and strikers Clovis Franklin and SanogoMoussa.

It is expected that their key player, LuongXuan Truong, will be back from a long recovery from an injury to lead the midfield.

The two side have met 20 times since 2005, and Binh Duong have won eight, drew five, and lost seven games.

At Hang Day, although at a lower level compared to hosts Ha Noi T&T, coach Vu QuangBao of Can Tho still wants to bring home at least a point.

His goal is reasonable as they remarkably improved their strength with strikers Sunday Emmanuel and OseniGaniyuBolayi recently.

Meanwhile, Ha Noiare suffering bubble performance that pulled them down to the No 9 slot of the ranking table.

It is the first time that Ha Noi T&T are faced with such crisis since their triumph in 2013.

Coach PhanThanh Hung expects that two wins at the National Cup earlier this week will be a push for the team, which are considered one of the title favourites at the beginning of the season.

Elsewhere, host QuangNinh Coal will seek their first win after five months at Cam Pha Stadium. They will play former champions Song Lam Nghe An, both have already been ousted from the National Cup.

Dong Nai will entertain SHB Da Nang, while ThanhHoa will play Dong Tam Long An. Meanwhile, HaiPhong will host Dong Thap, and SannaKhanhHoa will visit Quang Nam.

VNS

End of 2015 national women’s football tournament – Thai Son Bac Cup: Ho Chi Minh women’s football club crowned championship

In the final round of tournament, both TNG Thai Nguyen and Phong Phu Ha Nam are still not hurry in beginning of games. Both played slowly and not many chances are created. 

Trao Cúp vô địch cho CLB TPHCM

Ho Chi Minh football club crowned cup

In 30th minute, Thuy Dung ( 21) opens for Phong Phu Ha Nam. After this goal, hosts still have many chances to put pressure under opponents. In the last minute of game, Chu Thi Hang (16) suddenly equalized for TNG Thai Nguyen.

CLB TPHCM đoạt Cúp vô địch

\Hà Nội I hạng nhì

PP Hà Nam hạng baEntering the second half, Coach Van Thi Thanh let golden ball Tuyet Dung to help creating different tactics to hosts. Tuyet Dung raised score to 2-1 for hosts in 67th minute.

Then Phong Phu Ha Nam controlled game, in spite of Thai Nguyen’s attacks.

TKS Hà Nam đoạt giải phong cách

Kiều Trinh (TPHCM) - Thủ môn xuất sắc

Kieu Trinh – The best goalkeeper

Bùi Thúy An (Hà Nội I) cầu thủ xuất sắc

Bui Thuy An ( Ha Noi I) the best footballer

Tổ trọng tài xuất sắc

Phong Phu Ha Nam continued having two more goals from Hong Cuc ( 27) and Tuyet Dung ( 7) so that game ends 4-1.

Trao bảng danh vị cho nhà tài trợ chínhAfter ending game, management board prized cup for Ho Chi Minh team, Ha Noi I – the runners -up anf Phong Phu Ha Nam – the third winners. The best playing style was given Vietnam mineral and coal. Pham Thi Hai Yen ( Ha Noi 1- 10 goals) was the best scorer. The best goalkeeper was Kieu Trinh ( HCM) and the best player was Bui Thuy An ( Ha Noi I).

HFF

Vietnam women’s football team win berth in semis

Viet Nam have qualified for the semi-finals of the Asian Football Confederation’s U14 Girls’ Regional Championship for the ASEAN zone

20150626090948-1

The hosts defeated Malaysia 5-3 yesterday to top Group B with six points.
Nguyen Thi Thu Hien scored the first hat trick of the competition, between an opener by Nguyen Thi Thu Huong at the second minute and Ngan Thi Van Su at the 13th mark.
Malaysia narrowed the result with three goals by Nor Shahira, Anis Aishah, and Alice Mic Michael.
In an earlier match, the Philippines came from behind to win 3-1 over Singapore.
In today’s matches, Viet Nam will face Singapore, while Myanmar will play the Philippines.
In the Group A action, Thailand struggled to beat Cambodia 1-0, partly due to a heavy rain, which strongly affected players’ abilities.
Anupha Noinueai scored the only goal of the match, with a shoot to the far corner of goalie Phoeur Thou in the 15th minute after interval.
In another match, Myanmar trounced Laos 4-1.
U17s set to show skills in HCM City
The National U17 Football Championship Final will kick off in HCM City on June 30.
Eight teams have passed the qualification round and will join the hosts, HCM City, in the tournament.
They are divided into two teams to play at Thong Nhat and District 8 stadiums, according to a press briefing held at Ha Noi on Jun 25.
Participants will compete in a round robin format in the group stage and two best teams will advance to the semi-finals.
Winners will be awarded VND100 million (US$4,500). The organisers of the event will present bonuses for the best player, best scorer, and best goalie.
The opening, semi-final, and final matches will be aired live on VTV3 channel.

VNS

2015 national women’s football tournament – Thai Son Bac Cup: Ho Chi Minh football team to win first title

Having gained 1 point over the present champion Ha Noi I in the evening of June 26th at Ha Nam gymnasium, Ho Chi Minh women;s football team has officially won the championship of 2015 national women’s football tournament – Thai Son Bac Cup.

Trận đấu diễn ra kịch tính và hấp dẫn

Exciting game

Niềm vui chiến thắng của các cầu thủ CLB TPHCM

Ho Chi Minh footballers are cheerful their win

Thus, this is the first time after 5 years, Ho Chi Minh women’s football team has won the championship. Having gained 29 points less than Ho Chi Minh women’s football team one point, Ha Noi I has been not the champion of this title. Ho Chi Minh players entered game excitingly against Ha Noi I.

IMG_4360 IMG_4381IMG_4400 IMG_4409

Niềm vui khi đội nhà giành được chức vô địch

In 10th minute, Bich Thuy has had an attack toward Ha Noi I, however goalkeeper Thuy Duong timely prevent it. Ho Chi Minh players controlled the whole time of first half, however Ha Noi I was the opener of game.

Entering the second one, players from Ho Chi Minh city quickly showed their strong spirit when many chances were created. Thuy Trinh and Hoai Luong replaced for Phan Thuy Tranh and Huynh Nhu, who also shined in 75th minute and 82nd minute.

Ha Noi has equalized game in 90+1. Nevertheless, Coach Nguyen Duy Hung and players had to farewell their title because Ho Chi Minh City need only 1 point to win.
IMG_4431 IMG_4446

Ông Trần Anh Tú, Chủ tịch Liên đoàn bóng đá TPHCM chia vui và  chúc mừng CLB TPHCM đoạt chức vô địch

Coach Tran Anh Tu -HFF’s president shared happiness with players 

Ho Chi Minh football federation awarded 300 million VND for team within 200 million for HFF’s president Tran Anh Tu. In the evening of June 28th, at 16h30 Coach Doan Thi Kim Chi and players will leave Ha Noi to Ho CHi Minh.

HFF

National women’s football tournament – 2015 Thai Son Bac Cup: Racing to top

National women’s football tournament – 2015 Thai Son Bac Cup will end with last round on June 26th and June 27th. This round has been attractive much. Because the championships will be defined after the final game between Ha Noi I and Ho Chi Minh City.

Hà Nội 1 - TPHCM (phải) ai sẽ giành chiến thắng

Ha Noi 1 – Ho Chi Minh City (right)

before this game, the present championship Ha Noi I less than Ho Chi Minh one point. Therefore they had to play hard to win this game so that the title will be remained. In contrast, Ho Chi Minh City needs only one draw to crown. In this final game, both will play with the strongest form.

According to Coach Nguyen Duy Hung, – Ha Noi I that they are facing problem and there is no choice except winning. Coach Doan Kim Chi and Ho Chi Minh City girls are having a chain of 5 wins. Ho Chi Minh have a young them whereas Ha Noi I gathers national players as  Nguyen Thi Muon, Nguyen Thi Minh Nguyet, Nguyen Thi Xuyen, Vu Thi Nhung. In the first leg, game between them draw 0-0.

June 26th
16h30: Vn mineral and coal – Tao Dan
18h45: Ha Noi I–  Ho Chi Minh City
June 27th
17h: Thai Nguyen – PP Ha Nam

HFF

17h00 27-6 Round 5 the first division league preview

Ho Chi Minh team will visit CAND who is only the new one of this tournament. However, It’s not different between their form and position in standing table. 

Ban Huấn luyện CLB TPHCM quyết tâm giành chiến thắng trước CANDUnder leading of Coach Phung Thanh Phuong, Ho Chi Minh football team has developed more than last seasons. The evidence is Ho Chi Minh football club is the only representative of Ho Chi Minh city to play in first division without any losing game ( 3 wins and 1 draw). Therefore they get 7 points after Hue ( 10 points).

Tích cực tập luyện chuẩn bị cho trận đấu trước CAND

Practising pre game

According to head coach, this result is based on the solidarity of the whole team within practising time. They will try their best in the every games.

Ho Chi Minh football club though have to visit CAND the new one of tournament, they still set goal to win 3 points at Hang Day stadium. CAND is standing at the bottom of standing table with only 3 points. Their only win was over Ha Noi. However, They lost Nam Dinh ( 1-2), Hue ( 0-1) and Binh Phuoc (0-3).

HFF

Hattrick by Tai Em gives Long An win

Phan Van Tai Em, the former national midfielder, scored a hattrick in Dong Tam Long An 4-2 win over Dong Nai during the National Cup quarter-finals yesterday, June 24.

On top: Phan Van Tai Em is carried by his teammates after scoring one of his hattrick in Dong Tam Long An's 4-2 win over Dong Nai in the National Cup.

On top: Phan Van Tai Em is carried by his teammates after scoring one of his hattrick in Dong Tam Long An’s 4-2 win over Dong Nai in the National Cup.

As the hosts, Dong Tam Long An quickly set up their domination and constantly attacked Dong Nai who, surprised observers by advancing this far in the Cup.
The opener came after a series of threatening chances were wasted when Em converted Vo Nhat Tan’s pass from the left wing into a goal at the 37th minute.
Both sides made changes in the second half, with a view to score turning points.
Dong Nai were successful first, with a leveller at the 63rd minute following a counter-attack.
Also, striker Christian Jose Amougou Nsi beat Dong Tam Long An goalie Nguyen Huynh Quoc Cuong with a straight shoot.
But the hosts went ahead for the second time just six minutes later, as Em scored his second goal from a narrow-angle shoot. He completed his hattrick at the 72nd mark.
Nsi made it 2-3, but the Cameroon player could not alone save his team from failure when Nguyen Thanh Hai added another goal to the hosts’ bag.
Dong Tam Long An will play against Becamex Binh Duong in the semi-finals on August 5.
Binh Duong yesterday beat Song Lam Nghe An 2-1.
Playing with their best players, Binh Duong did not see many difficulties, although they were on the away field at Vinh Stadium, one of the most aggressive venues around the country.
With many members trained and having played for Song Lam Nghe An in the past, Binh Duong well understood their rivals.
They scored the opening goal 20 minutes into the match, with captain Nguyen Anh Duc’s powerful header.
After great effort, Song Lam Nghe An made it 1-1 following the interval, when captain Nguyen Quang Tinh was successful with his penalty shootout.
However, the fans in the stands could not be happy for long, as Binh Duong was also awarded a penalty, which was converted into a goal by Cheikh Abass Dieng.
Hai Phong came from behind to defeat SHB Da Nang 2-1 to continue their route and defend their title.
Pham Nguyen Sa scored the only goal for the hosts in the first half, while Steven made a double for the guests in the second.
In the semi-final, Hai Phong will meet Ha Noi T&T who yesterday beat Hoang Anh Gia Lai 2-0 during a heavy rain.

Source: VNS