Author Archives: tramnguyen

Real Madrid lose appeal against Cup disqualification

Real Madrid have had an appeal against their disqualification from the Copa del Rey rejected, the Spanish Football Federation confirmed on Thursday (Dec 10).

real-madrid-s-midfielder

“Every club is responsible for checking whether their players are eligible to play,” the Federation’s appeals committee said as they rejected an appeal made by Madrid last week.

The Spanish giants were thrown out of the competition for fielding an ineligible player, Denis Cheryshev, in their tie against third-tier side Cadiz last week.

Cheryshev not only started the match but also opened the scoring in Madrid’s 3-1 win. But he shouldn’t have been on the field as he was due to serve a one-match ban in the cup after picking up three yellow cards whilst on loan at Villarreal last season.

“We received no notification from the Federation about suspended players or from Villarreal, for whom Cheryshev was playing when he got the card,” said Madrid’s director of institutional relations Emilio Butrageuno on Wednesday. “And Cheryshev did not know anything about the suspension either.”

The RFEF described Madrid’s argument as “strange” and that not disqualifying them would imply that clubs could field ineligible players without being punished.

The return leg was scheduled for next Wednesday, Dec 16, and Madrid have continued to sell tickets on their website for the match as they remain convinced a further appeal to the Spanish disciplinary committee for sports will be successful.

Earlier this season, Spanish football saw second-division Osasuna booted out of the cup in an almost identical case.

And in 2001, Real coach Rafael Benitez was in charge of Valencia when they were thrown out of the same competition for fielding four non-EU players when only three were permitted.

Source AFP

Man Utd’s Schweinsteiger gets three-game ban

Manchester United midfielder Bastian Schweinsteiger has been banned for three matches over an off-the-ball incident with West Ham United’s Winston Reid, the Football Association announced on Thursday (Dec 10).

bastian-schweinsteiger

Germany captain Schweinsteiger caught Reid in the throat with his left elbow as they jostled for position while awaiting a free-kick in the first half of last Saturday’s 0-0 draw at Old Trafford.

The incident was missed by the match officials, but a panel of former elite referees decided that Schweinsteiger had committed a red-card offence after reviewing video footage.

“Bastian Schweinsteiger will serve a three-match suspension with immediate effect after he accepted an FA charge for violent conduct which was not seen by the match officials but caught on video,” the FA said in a statement.

“The Manchester United midfielder was involved in an incident with West Ham United’s Winston Reid in the 40th minute of the game on Saturday 5 December 2015.”

Schweinsteiger, 31, has played 22 games for United and scored one goal since signing from formative club Bayern Munich in July. He will miss the forthcoming Premier League games against Bournemouth, Norwich City and Stoke City.

Source AFP

Liverpool’s Sturridge injured again – reports

Liverpool’s injury-plagued striker Daniel Sturridge has sustained a hamstring problem likely to sideline him for a few weeks, according to widespread British media reports on Wednesday.

liverpool-s-english

The 26-year-old has only recently recovered from knee and foot injuries and has made only three appearances for new Liverpool manager Jurgen Klopp, who was appointed in October, as a result.

The last of those, a substitute appearance in Sunday’s 2-0 defeat at Newcastle United, is thought to have resulted in a hamstring strain.

But media outlets said Sturridge would be unavailable for “weeks rather than months”.

Speaking last month, Klopp said that Sturridge, whose career has been pockmarked by injury problems, had to learn to discern between “pain and real pain”.

The former Manchester City and Chelsea player missed most of last season with thigh and calf injuries and then underwent a hip operation in May that kept him out of action for four months.

Klopp is already without Danny Ings, who has been ruled out for the season with knee ligament damage, leaving Christian Benteke and Divock Origi as his only fit recognised strikers.

Attacking midfielder Roberto Firmino has also been used an auxiliary centre-forward in Klopp’s first games in charge.

Source AFP

Holders Arsenal start FA Cup defence against Sunderland

FA Cup holders Arsenal will kick off their attempt to retain the trophy with a third round tie against Sunderland in January.

the-arsenal-team-pose

Arsene Wenger’s side defeated Sunderland 3-1 in the Premier League on Saturday and just 48 hours later they were paired with the Black Cats in Monday’s draw for the third round.

The Gunners, who routed Aston Villa in last year’s final, will host the tie at the Emirates Stadium as they start on the road to Wembley in a bid to win the competition for a third successive year.

Elsewhere in the draw, new Liverpool manager Jurgen Klopp was handed a trip to fourth tier Exeter in his first taste of the competition following his recent arrival as replacement for the sacked Brendan Rodgers.

Manchester United, who haven’t won the Cup since 2004, take on League One outfit Sheffield United at Old Trafford, while troubled Chelsea will host the winner of a second round replay between Leyton Orient and Scunthorpe.

There are several all-Premier League ties, with surprise leaders Leicester travelling to Tottenham.

Manchester City head to Norwich, Southampton entertain Crystal Palace and Watford host Newcastle.

Part-timers Whitehawk have been handed a possible trip to Everton if the sixth tier side get through their second round replay at home to League Two club Dagenham and Redbridge.

Three other non-league teams feature in the draw.

The lowest-ranked among them, Salford City of the seventh tier – co-owned by former Manchester United stars Ryan Giggs, Paul Scholes, Nicky Butt and brothers Gary and Phil Neville – will host Championship high-fliers Derby if they can get past League Two team Hartlepool in their second round replay.

Eastleigh, the only one of the non-league sides to have made it through outright, were handed a home tie against Championship strugglers Bolton, while Grimsby will travel to Cardiff if they can beat Shrewsbury.

Draw for the English FA Cup third round:

Watford vs Newcastle

West Brom vs Bristol City

West Ham vs Wolves

Salford or Hartlepool vs Derby

Exeter vs Liverpool

Tottenham vs Leicester

Colchester vs Charlton

Peterborough vs Preston

Northampton vs Milton Keynes Dons

Arsenal vs Sunderland

Newport vs Blackburn

Ipswich vs Portsmouth

Birmingham vs Bournemouth

Wycombe vs Aston Villa

Sheffield Wednesday vs Fulham

Oxford vs Swansea

Brentford vs Chesterfield or Walsall

Bury vs Bradford

Manchester United vs Sheffield United

Everton vs Dagenham or Whitehawk

Southampton vs Crystal Palace

Eastleigh vs Bolton

Nottingham Forest vs QPR

Carlisle vs Yeovil

Chelsea vs Leyton Orient or Scunthorpe

Doncaster vs Stoke

Leeds vs Rotherham

Cardiff vs Grimsby or Shrewsbury

Huddersfield vs Reading

Middlesbrough vs Burnley

Norwich vs Manchester City

Hull vs Brighton

Ties to be played between Jan 8 and 11

Source AFP

Platini vows to tell ‘truth’ at ban appeal

FIFA vice-president Michel Platini vowed to tell “nothing but the truth” before appearing at the Court of Arbitration for Sport (CAS) in a bid to halt a 90-day suspension by football’s world body.

uefa-president-and-fifa

The appeal is part of a campaign by the 60-year-old Frenchman to get back into the election for a new leader of scandal-tainted FIFA to be held on Feb 26.

Platini appeared before the CAS tribunal in Lausanne with his lawyers in a bid to get the suspension ordered in October provisionally lifted. “I will say nothing more than I have already told you: the truth, all the truth and nothing but the truth,” Platini told reporters with a half smile before entering the tribunal.

He was accompanied by his Paris-based lawyers Thibaud d’Ales and Thomas Clay. FIFA was represented by Swiss lawyer Antonio Rigozzi. Sport’s highest appeal court has promised a decision by Friday “at the latest.”

FIFA’s ethics committee suspended the boss of European confederation UEFA in October after he was linked to a criminal probe by Swiss prosecutors. According to Platini’s lawyers, FIFA’s ethics watchdog wants the French football legend banned for life.

Platini has gone to CAS in a bid to get the suspension temporarily lifted. The Frenchman and FIFA president Sepp Blatter will appear before a FIFA appeal committee on Dec 16-18 for the main challenge against their 90-day suspensions.

Blatter is the target of a criminal mismanagement investigation by Swiss prosecutors. Platini has been questioned over a two million Swiss franc (US$2 million) payment he received from FIFA in 2011 for work done a decade earlier. Both men deny any wrongdoing, insisting there was an oral contract for the consultancy work on FIFA’s international calendar.

Platini ‘doubts’

Platini plans to use a 1998 UEFA document to back his case that he had a deal with FIFA. The document, seen by AFP on Tuesday, says that Blatter had announced during his campaign for the FIFA presidency in 1998 that Platini “would be the future sports director of FIFA. Platini would therefore become an employee of FIFA.”

The document even adds: “One has to have doubts about Platini’s qualifications as sporting director, which would require him to manage all sports related matters, including competitions and to guide the personnel in question.”

Platini only became UEFA president in 2007. Platini’s entourage say the document is proof that there was “nothing underhand” about the deal between Blatter and Platini “and that it was well known to world football’s top leaders.”

The FIFA suspension has prevented Platini taking part in the campaign for the leadership of the crisis-stricken world body. The current suspension would finish on Jan 5 but if that is lifted by the FIFA watchdog, he would then have to pass an integrity test.

Five candidates – Asia’s football chief Sheikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa, UEFA secretary general Gianni Infantino, former FIFA vice president Prince Ali bin Al Hussein of Jordan, South African business tycoon Tokyo Sexwale and former FIFA official Jerome Champagne of France – have been campaigning for months.

Infantino has said he would stand down if Platini is allowed to run in the election. If the CAS does lift the FIFA suspension, Platini will at least be allowed to attend the draw for the 2016 European Championships in Paris on Saturday. Euro 2016 will be in France next June.

“For me, it is a lot more important to know if he (Platini) will be at the Euro than (Karim) Benzema,” said chief organiser Jacques Lambert. “We have been preparing this event for five years with Michel Platini, the UEFA president.”

Star striker Benzema could be kicked out of the French team after he was charged with complicity over a bid to blackmail teammate Mathieu Valbuena over a sex-tape.

Source AFP

Becamex Binh Duong FC lost 2-3 agaisnt Boeung Ket Angkor FC

Boeung Ket Angkor FC upset the odds with a 3-2 defeat of defending champions Becamex Binh Duong FC in the semi-final of the Toyota Mekong Club Championship 2015 on Sunday evening at Hang Day Stadium in Hanoi, Vietnam. Star of the show was youngster Chan Vathanaka who bagged a superb hat trick to help his side to an unprecedented final against Buriram United later this month.

Vượt qua B.Bình Dương, Boeung Ket Angkor (phải) lọt vào vòng tranh chung kết

Becamex went ahead early in the game through towering forward Nsi Amougou, who beat Hong Pheng in the air and got his head to a pinpoint right wing cross into the box from Le Tan Tai. The ball left the head of the Cameroonian and sailed into the bottom right corner of the goal leaving Boeung Ket keeper Sou Yaty rooted to the spot. It was the first goal conceded by the Cambodian side in their 2015 TMCC campaign.

Moses Oloya dictated play as usual from the centre of the park for Becamex, as Boeung Ket’s midfield pairing of Yuya Wada and Chhun Sothearath were run ragged by the lanky Ugandan. Oloya should have put the hosts two goals up midway through the half, but his strike from distance was kept out by a strong hand from Yaty. Becamex continued to have the better of the chances as both Oloya and Nguyen Anh Duc spurned gilt edged opportunities to enhance their team’s lead.

Then, at the other end of the pitch, Gbenga Samuel and Esoh Omogba linked up beautifully leaving Becamex defender Dang Van Robert to bring down Omogba in the box for a stone wall penalty. Chan Vathanaka duly converted to help restore parity for the visitors who went into the half level with the defending champions.

After the break, Vathanaka added a superb second goal in the 54th minute beating Nguyen Xuan Liam and racing forty yards with the ball to slot the ball past the ‘keeper for the Cambodian side’s second goal. He then turned the screw as he struck the nail in the Becamex coffin with a fine left footed volley from Gbenga’s right wing cross, completing his hat trick and giving Boeung Ket Angkor a 3-1 lead.The Becamex frontline, with all the possession, had numerous chances to get back in the game, although efforts by Le Cong Vinh, Nsi and Anh Duc were all turned away by the ever-impressive Yaty in the Boeung Ket goal.

There remained time for Anh Duc to ensure an enthralling finish as he converted an 89th minute penalty to bring the score to 2-3, after Wada brought the forward down just inside the box. Ultimately, it was not enough as Becamex went out, thanks to a very impressive performance from Prak Sovannara’s Boeung Ket Angkor FC side. Sou Yaty, speaking after the game, was adamant he was not worried as the pressure increased from the Becamex attack late in the game. “We drilled our tactics well and we knew the job we had to do” said the 23-year old. “I’m happy to be a part of it” the goalkeeper added. “We followed our game plan and thanks to individual brilliance form Yaty and Vathanaka, it was a great performance throughout” said winning Coach Sovannara after the game. “Now we can look forward to Thailand and Buriram” he added. Boeung Ket will now head to Supachalasai Stadium on December 20 where they will face Thai Premier League and Toyota League Cup champions Buriram United FC.

Boeung Ket Angkor (Campuchia)

Boeung Ket Angkor Nỗi buồn thất vọng của cầu thủ B.Bình Dương

Wijnaldum and Newcastle halt Liverpool surge

Jurgen Klopp’s Liverpool resurgence ran aground on Sunday (Dec 6) as Georginio Wijnaldum inspired Newcastle United to a much-needed 2-0 home win that eased the pressure on their manager Steve McClaren.

liverpool-9

Liverpool went into the game chasing an eighth win in nine games, which would have taken them to within three points of the Champions League places, but Wijnaldum forced an own goal by Martin Skrtel and scored himself to leave them six points adrift of the top four in seventh place.

It was only the second defeat of Klopp’s 12-game tenure, but with Liverpool onlu mustering a single shot on target, it will douse some of the excitement created by their recent surge, which has seen them anointed potential champions in certain quarters.

“Maybe we deserved a point,” said Klopp, who was aggrieved to see a late effort by Alberto Moreno ruled out for a debatable offside. “Sometimes you need dirty points. But if one team deserved to win, it was Newcastle. A few days ago we were brilliant. Today we were no good. That’s the way it can go.”

McClaren has only been able to envy the headlines created by Klopp in recent weeks, but Monday’s newspapers will make far more pleasant reading for the ex-England manager following recent heavy losses to Leicester City and Crystal Palace.

While Newcastle remain in the relegation zone, their third win of the campaign means they are now level on points with both Norwich City and Bournemouth.

“It’s absolutely huge, absolutely massive,” McClaren told the BBC. “We worked hard. It is so tough to get a result in this league. We’ve crawled off the field, we’ve put in so much effort. That’s what we need every week.”

Divock Origi and Daniel Sturridge had scored five of the six goals that Liverpool put past Southampton in the League Cup on Wednesday, but both dropped to the bench as Klopp made six changes.

Sturridge chance

Befitting a team chasing a fifth successive victory, Liverpool made an enterprising start, winning two corners in the first 70 seconds and forcing Newcastle back through the running of Nathaniel Clyne and Jordon Ibe on the right flank.

But for all their endeavour, there was little penetration and when Liverpool did procure a chance in the 21st minute, Dejan Lovren nodding Alberto Moreno’s corner down for Christian Benteke, the burly Belgian contrived to jab the ball over the bar from three yards.

It was a poor miss and as the half wore on Newcastle gained a foothold, hunting their opponents down in packs and looking the more likely team to score.

Papiss Cisse squandered an opportunity to run at Skrtel, allowing the Slovakian to dispossess him, while Chancel Mbemba could not keep his header down when Jack Colback’s corner from the right was flicked on by Cisse at the near post.

Newcastle continued to carry the greater threat after the break, Wijnaldum shooting wide from Moussa Sissoko’s pass, and with half an hour remaining Klopp took action by sending on Sturridge and Adam Lallana for Benteke and Roberto Firmino.

McClaren countered by introducing Perez for De Jong in the 67th minute and two minutes later, his side were in front.

Sissoko’s cross from the right struck Wijnaldum on the thigh, but the Holland midfielder gathered the ball and worked space for a shot that the sliding Skrtel deflected past Simon Mignolet for an own goal.

Klopp threw on Origi for Ibe, realigning the strike-force that had torpedoed Southampton, but they could not reverse the visitors’ fate.

Sturridge skewed a shot badly wide from Lallana’s slide-rule pass, while Moreno saw a deft lobbed volley from James Milner’s raking pass ruled out in a marginal offside call.

When Liverpool finally found the target in the 89th minute, Lovren heading down Moreno’s left-wing cross, it was straight at Newcastle goalkeeper Rob Elliot.

Fittingly, Wijnaldum had the final say, running onto Sissoko’s pass in stoppage time and liting a delightful shot over Mignolet.

Luong Xuan Truong to join K League

Vietnamese football player Luong Xuan Truong signed a deal with Incheon United, making him the first Vietnamese player in the history of the Korea Professional Football League (K League).

Xuân Trường sang Hàn Quốc với giá chuyển nhượng khủng

On Dec. 28, an official ‘joining’ ceremony was held in Vietnam. At the event, Truong stated that he is “honored to join Incheon United” and that he “hopes to grow into a better player.” He also expressed thanks to his parents and family, to his teammates, and to officials at Incheon United for selecting him.

Truong confessed that he has “started to feel his nerves kicking in, but believes some tension will help him adjust more quickly to playing on the new team.” He added that he is preparing himself physically and mentally for the new season and is studying and analyzing Incheon’s performance and styles of play.

Finally, Truong admitted that while he does have “a smaller build than most Korean players,” he will work on finding varied solutions to overcome his disadvantage.

Minh Tu

Chasing dreams: Young African footballers duped, dumped by traffickers

On the pitches of ramshackle football academies across West Africa, teenage boys chase one another in pursuit of the ball, the chance to impress, and the prospect of a lucrative contract with one of Europe’s top teams.

jFK0V2qK

But instead of embarking on a career at an elite club, many boys are abandoned by crooked agents after being taken abroad in exchange for thousands of euros – often their family’s savings.

Some 15,000 young players are moved out of West Africa each year under false pretences, estimates the charity Foot Solidaire, but a lack of monitoring means the number of boys being trafficked abroad could be far higher, experts say.

Small, unlicensed academies are sprouting up across the region, often run by men posing as agents, hoping to cash in on the dreams of boys and families who see football as a chance to escape poverty, said migration expert James Esson.

“When you combine boys who want to leave Africa and dream of being the next Samuel Eto’o or Didier Drogba with men looking to make money, the situation is ideal for exploitation,” said the human geography lecturer at Loughborough University in England.

“This will become a bigger issue as the population grows and more boys drop out of school to pursue football, pinning their hopes on the sport as a way to improve their lives,” he added.

Esson spoke ahead of a Foot Solidaire conference in Dakar, Senegal, aimed at protecting young African players, in the wake of a revelation by Sierra Leonean and ex-Premier League player Al Bangura, who said he was trafficked as a teenager to Britain where he narrowly escaped being forced into the sex trade.

The trafficking of young boys may become increasingly common as criminals seek to exploit the football governing body FIFA’s rules, corruption in governments and football associations (FAs) and a lack of political will to tackle the crime, experts warn.

“For governments and FAs in the region, the trafficking of young players is not a priority… the victims become lost individuals, who nobody wants to do anything about,” said Jake Marsh of the International Centre for Sport Security (ICSS).

Under the radar

In Sierra Leone, footballers in the top leagues can expect to earn just $70 to $100 a month, whereas average salaries in England’s Premier League are a thousand times more.

While most young West African footballers aspire to play in Europe’s top leagues, simply leaving the region in search of a better life is an aim in itself for many boys, Esson said.

“Europe is not the only goal – there is money to be made in Asia, the Middle East and even Egypt compared to West Africa.”

More than 20 Liberian boys were tricked in February into moving to the academy of a club in Laos, ranked below Sierra Leone and Liberia in FIFA’s rankings, where they slept in the stadium and were only given two meals a day, said the world players’ union FIFPro.

When the boys told the club Idsea Champasak United that they wanted to go home, those who had signed contracts expecting a visa in return were told they could only leave if they paid back their expenses, leaving them trapped there, FIFPro said.

“This club and its so-called academy are a clear example of child trafficking… this case is probably not one of a kind, but just the tip of the iceberg,” said Anthony Baffoe, secretary general of the Professional Footballers Association in Ghana.

FIFA regulations prevent players transferring to a foreign club or academy before 18, except in certain circumstances, but as many academies and agents in the region are unregistered, they can flout the rules and slip under the radar, experts say.

While most cases involve boys being abandoned abroad, FIFA’s decision in April to scrap its licensing system, meaning agents no longer need to be qualified, may fuel more trafficking of young players to foreign clubs seeking cheap talent, Marsh said.

“I don’t know of any other multi-billion dollar industries where intermediaries can self-certify their good character, where a broker is not properly vetted, regulated or has professional standards that they must abide by,” he said.

Critics of FIFA’s transfer rules say they are unclear and contradictory, but the governing body said it had strengthened them in recent years and was closely monitoring the situation.

“The protection of minors is of major importance for FIFA… protecting the development of a minor as a whole should prevail over purely sporting interests,” a FIFA spokeswoman said.

Lure to leave

Greater collaboration between FAs and governments is needed to tackle child trafficking, experts say, yet many acknowledge that the solution is not simple.

FIFA is engulfed in its own corruption scandal and members have historically tried to keep sport and politics separate.

“This is a political hot potato for FIFA… in their defence it is a crime that goes beyond their control,” Esson said.

Immigration departments must monitor the number of boys moving abroad for football, and police should launch cross-border investigations to track those who are trafficked, often via many African and European nations, Marsh of the ICSS said.

Yet corruption in West Africa is rife, experts say, and victims are often given fake passports and birth certificates by traffickers, falsified so they appear over 18, said Ed Hawkins, author of “The Lost Boys: Inside Football’s Slave Trade”.

“Pressure must come from governments, as FAs do not have the jurisdiction to pursue criminals… but it is tough to tackle if police are not aware of the extent of this issue,” Marsh said.

In West Africa, football associations are making their own efforts to tackle unethical practices, said Isha Johansen, president of the Sierra Leone FA.

One of only a handful of women to ever head FAs among FIFA’s 209 member countries, Johansen said associations faced an uphill battle to stop boys being exploited by “dodgy and bent agents who should be named and shamed and struck off if found wanting”.

But for many boys the dream of a life in football may be just too powerful, she said.

“There is a lure, a desire to leave, boys want to make their break. It is their dream and you cannot take it away from them.”

Source Reuters