Author Archives: tramnguyen

Games Send-off in Ho Chi Minh City: Ready to do the Best

In the morning of November 23rd, Ho Chi Minh City Department of Culture-Sports and Tourism cooperated with Ho Chi Minh national Sports training Center to hold a send- off ceremony which aims to encourage athletes’ spirit. 

xuat quan

 

More than 200 Coaches, athletes who belong to Viet Nam sport delegation gathered at Statue of Ho Chi Minh ( Nguyen Hue street, district 1, Ho Chi Minh City) to offer flowers respectfully before Myanmar trip. This is traditional ceremony before each big sport event. Southern Viet Nam delegation includes 18 teams within about 200 athletes who have practiced hard ịn months preparing for Myanmar Games. All of them are setting the highest goal to bring medals for country. 

Mr Lam Quang Thanh Deputy Head of the General Department of Sports, head of the Vietnam sports delegation in the 27th Southeast Asian Games in Myanmar next month; Mr Vu Duc Phan – head of department of Viet Nam high performances, Mr Nguyen Thanh Rum director of the city’s culture department, Mr Nguyen Thanh Lam- deputy director of Ho Chi Minh national Sports training Center said: ” Now Viet Nam delegation is fully ready for SEA Games 27. All athletes will try their best for Viet Nam”.

He also added: ” Athletes must compete with the highest decision; respect customs as well as obey the law, show loyalty and friendship with others and Myanmarese beside that don’t forget to introduce VietNamese Culture to foreign friends.”

Then, in order to encourage them, the walking tour around Cresent lake was hold and attracted more than 5000 students in Ho Chi Minh City.

Dinh Vien

2014 Season Draw: Unreveal Teams of promotion/relegation

In the evening of November 21st, VPF decided the schedule for professional tournaments in 2014. However, the list of which teams win promotion or are relegated isn’t defined.

Bốc thăm chia bảng mùa bóng V-League

V-League 2014 Draw

V-League includes 13 teams: Ha Noi-T&T, V-Hai Phong, SLNA,  Quang Ninh Coal and Mineral, Thanh Hoa, V-Ninh Binh, QNK-Quang Nam, SHB-Ds Nang, HA-GL, HV-An Giang, B-Binh Duong, DT-LA, Dong Nai which will kick off on November 1st to August 31st. Because there are 13 attendants, 2014 V-League is though to be difficult to arrange schedule at the same time in last rounds. For that reason it will be easy for negative games to tak place.  VPF General Director Pham Ngoc Vien said that VPF had also thought of situations and solving when problems happen.

Ông Phạm Ngọc Viên

Mr Pham Ngoc Vien

Meanwhile, the first division has 8 teams: Tay Ninh, Sanna Khanh Hoa, XSKT-Can Tho, Ho Chi Minh City, Dak Lak, Hue, Ha Noi and Dong Thep. Therefore, There are only 14 rounds within 3 months from March 15th to June 28th. The Vietnamese Super Cup clash will happen on January 4th 2014. Then the national Cup will kick off on February 15th and last to September 6th 2014.

However the expected list of the list of which teams win promotion or are relegated isn’t defined. VPF suggests that 2 teams are relegated to the first division and 1 team wins promotion so that V-League attendants will be an even number. This idea will be discussed on November 29th in the management board meeting then result has to wait till that day.

Quang cảnh buổi đại hội cổ đông VPF

VPF meeting sence

Specially, after two representatives of two leagues Tran Duy Ly ( V-League) and Nguyen Huu Bang ( the first division) resign, VPF can’t find suitable replacement. In the meeting, VPF said that two new representatives will be only announced before the opening ceremony 3 weeks.

In 2014 season, VPF is going to support clubs that is expected to be 15 billion for V-League’s clubs and 5 billion for 1st division’s ones. However Clubs must obey rules from organizers such as: spirit, attitude, finance…

Truc Phuong

Vietnam excellently beat world futsal champion Brazil

“The weaker” Viet Nam played more excellently than what people thinks so that Viet Nam shock the giant Brazil by a 3-2 win. 

IMG_2227

In spite of facing a strong Brazil, Viet Nam wasn’t embrass. Coach Sergio’s players played actively and confidently. From the beginning, Thanh Dat and That Phi in turn had shoots toward Brazil.

Whereas, Brazil was pressed by Viet Nam therefore It’s difficult for them to attack. Most of their shoots were from far distance and all failed to pass Viet Nam goalkeeper. In 7th minute, Viet Nam opened the game. That Phi pass the ball to Trong Luan then Luan comfortably scored a goal.

IMG_2152

Nevertheless Brazil quickly equalized by Araujo’s nice shoot. Viet Nam continued to attack fast and prevent Brazil.

Enter the second period, Brazil leaded the game after Bueno’s goal which kicked Viet Nam’s defender and caused Phuoc Anh can’t prevent. Though being leaded Viet Nam controlled the game.

In 29th minute, Van Vu defeated Brazil goalkeeper then Thanh Dat continued with a goal which caused audience in gymnasium bust into happiness.

IMG_2227

Brazil seemed to be hurry, consecutive attacks towards Viet Nam, especially goal keeper Phuoc Anh had a good performance. In the last minutes, Brazil played with 5 players but they failed to equalize. Game ended with Viet Nam’s win.

Result:

Champion: Brazil

Second position: Nhật Bản

Third position: Việt Nam

Best player: Lukaian Baptista (9 – Brazil)

Some images:

Cầu thủ xuất sắc

The best player

Giải cầu thủ ghi nhiều bàn thắng

The best Scorers

Thủ môn xuất sắc

The best goal keeper

Việt Nam hạng Ba

Viet Nam won the 3rd title

Nhật Bản hạng nhì

Japan- the second runner-up

Brazil vô địch

Brazil champion

Niềm vui chiến thắng trước Brazil của thầy trò HLV Sergio Việt Nam

Coach Sergio and players are cheerful with the win

IMG_2254

Truc Phuong

Viet Nam lose Thailand at international Futsal tournament

Being refused by the bar 3 times, Viet Nam accept 1-3 losing against Thailand because ò shortage experience and effectiveness. 

Niềm vui của Thái Lan khi ghi bàn thắng

Thailand players are cheerful with their goals

Viet Nam entered game confidently and created many chances toward Thailand. However Trong Luan, Van Vu and Trong Thien respectively failed to score a goal.

Whereas though Thailand hadn’t had many chances, they showed to be more effective in shooting. In 9th minute, Konghla beat goal keeper Phuoc Anh to open for Thailand. A few minute later, Atirat raised score to 2-0 for Thailand. In the end of 1st half, Viet Nam played with 5 players however no goal was score.

Việt Nam thiếu may mắn đã để Thái Lan xanh giành chiến thắng

 

Entering the second half, Viet Nam attacked to find goal, however unluckily, the bar kept refusing Vietnamese players’ shoots. In 27th minute, Trong Luan successfully shortened to 2-1 for Viet Nam.

Viet Nam revealed many holes when attacking, therefore in 38th minute, Thailand took advantage to set 3-1 win for them.

Coach Victor said: “Viet Nam has an excellent game, however our goalkeeper played well. I’m totally satisfied with this result.” Coach Sergio said: ” I’m not satisfied with this result. We should learn from it and improve skills in the future.”

Truc Phuong

Messi: Berbatov to Barcelona is impossible

The Argentine, who recently won a record third Golden Shoe for most goals in Europe last season, believes there is no chance of the Bulgaria star arriving at Camp Nou.

333062_heroa

Barcelona striker Lionel Messi says it would be “impossible” for Fulham striker Dimitar Berbatov to join the club.

Recent reports have speculated that the 32-year-old Bulgaria international could be on his way to Camp Nou as coach Gerardo Martino looks for cover following Messi’s hamstring tear that is expected to keep him out for the next eight weeks.

However, the Argentine believes that although the attacker is a good player and has experience the move is unlikely to materialise.

“I haven’t heard the rumour that Berbatov is linked to Barcelona. In fact he is a good player, he has experience in a big team,” Messi told TV7.

“It’s not my business to interfere with the club’s transfer decisions but I think it’s impossible for Dimitar to join Barcelona.”

Berbatov, who is out of contract at the end of the season, would be a cheaper alternative to other names that have been linked with a switch to the Catalan club, such as Oscar Cardozo and Sergio Aguero.

The Fulham striker has one goal in 10 Premier League appearances this season.

Martino has said he has faith in current forwards Alexis Sanchez and Neymar, but he would like additional cover.

According to Goal

Japan defeat Viet Nam hardly

Viet Nam Futsal team has an impressive first match against Japan in Ho Chi Minh international Futsal team 2013. Vietnamese players many times threatened  Asia champions. 

Nhật Bản ( trắng) thắng chật vật trước Việt Nam

Japan ( white) hard to win Viet Nam

Viet Nam entered game by attack playing style, moving suitably to prevent Japan’s attack. Game was very exciting when Japan failed to come close to Viet Nam’s goal. 

However, with Asia champions’ class, Japan was clever to take chance when Yoshikawa under VietNam’s defense to score open for Japan in 16th minute. Right after that, Japan has one more goal by Inaba.

Viet Nam seemed to be dizzy after two goals against. Coach Sergio had to send time out to talk with players and adjust playing style. After that 18 minutes, Van Vu received ball from team mate to give a shorten to 1-2 for Viet Nam. 

In the second half, Viet Nam played more confidently. In 23rd minute, in a quick attack, Khanh Hung faced with Japan’s goalkeeper however there was no goal for Viet Nam. Then, the bar refused Van Vu’s shoot. The most pity situation when both Vietnamese players facing Japan’s goal but Trong Luan’s shoot from a narrow corner was refused by the bar.

In 34th minute. Hoang Vinh received second yellow card to leave game. Within 2 minutes playing with 4 players, Viet Nam was successful to defend against Japan but also had chance to attack and create dangerous situation toward Japan’s goal. Unfortunately, Bao Quan anh Thanh Dat failed to score a goal. Japan retained 2-1 win hardly. After game, Japan’s Coach  Rodrigo show his surprise and praise Viet Nam’s performance.

Truc Phuong

Ho Chi Minh City Football Club back from training trip in Cambodia

Ho Chi Minh City Football Club has ended training trip in Cambodia ( from November 14th to November 21st). They have 2 excellent games against U-23 Cambodia and the winner of national championship Svay Rieng Club. 

Cầu thủ TP.HCM thi đấu ấn tượng ở Campuchia

Ho Chi Minh City Club played well in Cambodia

In the first match against U-23 Cambodia, Coach Sudesh Singh’s players played their best to bring supporters an exciting game. U-23 Viet Nam equalized 1-1 and set the final result after having been lead 1-0.

Đội hình xuất phát CLB Thành phố

Ho Chi Minh City Club squad

In the second one, facing the present champions of Cambodia national championship, which was named Svay Rieng Club after receiving 100.000 USD per year from Do Quang Hien ( Ha Noi T &T). Two teams entered game confidently to create chances toward opponents. However there was no goal for both.

 

Đội hình xuất phát Cảnh quan Campuchia

Svay Rieng Club

South African Coach Sudesh Singh keep noting. He had 7 changes in the second half in order to find the best players for new season 2014. Huynh Ngoc Quang (Can Tho), Huynh Phuc Hiep, Nguyen Cao Thien (K.Kien Giang), Nguyen Duy Phuong (An Giang) or second division’s players Tran Khoa Đien, Hoang Nhân, Van Huu, Anh Thuan… are important factors to Ho Chi Minh City football club.

 

TP.HCM (áo đỏ) bất phân thắng bại trên đất Campuchia

Ho Chi Minh City Club ( red)

According to general secretary of HFF- Mr Tran Dinh Huan: ” Ho Chi Minh City Club has a successful training trip. Players have good spirit and skills . They leave beautiful impression in Cambodian U-23 players and Svay Rieng club within 2 games.”

 

Dinh Vien

Robinho sets sights on World Cup dream

The Milan forward is targeting a place at 2014 after coming off the bench to net Brazil’s winner against Chile to surpass Pele’s record of eight goals against La Roja.

342191_heroa

Robinho says his next goal is to secure a place in Brazil coach Luiz Felipe Scolari’s World Cup.

The 29-year-old was recalled to the squad for November’s friendlies after two years away from international football and came off the bench to net the winner in the Selecao’s 2-1 friendly victory over Chile on Tuesday.

And speaking after his goal earned Brazil victory at Toronto’s Rogers Centre, their sixth in a row, the former Real Madrid man says he is desperate to stick around this time.

“There are very few matches remaining before the World Cup and I must take advantage of the chance given to me by [coach Luiz Felipe] Scolari,” he said, with March 2014 now offering the only remaining Fifa international date before Brazil’s World Cup squad is selected.

“I tried to do my best against Honduras and now against Chile. I have to prepare in Milan. My goal is to get to the World Cup.”

Robinho’s headed winner made him Brazil’s all-time leading scorer against Chile, surpassing Pele’s record of eight goals in matches with La Roja.

“I always get lucky against Chile,” he said. “[But] Pele is a unique player, I just want to do well for myself.”

“Robinho did what we expect from him,” said Scolari. “He was very good throughout the game.”

According to Goal

Deschamps extends France contract to 2016

The 45-year-old has been rewarded for guiding les Bleus to World Cup 2014 with an extended deal that should see him remain in charge until the next European Championship

342161_heroa

France coach Didier Deschamps has extended his contract with the national team until 2016 after wrapping up a spot at the 2014 World Cup.

The new deal comes after a stunning 3-0 win over Ukraine on Tuesday saw les Bleus overcome a 2-0 first-leg defeat to win 3-2 on aggregate and seal their berth in Brazil.

And Deschamps hailed his team’s fighting spirit under pressure, insisting that they are capable of “great things” with the World Cup now firmly on France’s horizon.

“This is the magic of football,” he said to TF1. “Four days ago, we were in a bad position but the players were fantastic tonight.

“I didn’t have doubts, and we played a huge match and this qualification is very important for French football.

“It’s a bit of a tradition that when French teams have their backs against the wall they perform and we had a lot of heart and determination. Now [that] we’ve qualified, we’re capable of some great things.”

Mamadou Sakho opened the scoring at Stade de France on 22 minutes, before Karim Benzema doubled France’s lead just before half-time. And Oleh Husyev’s own goal, with 18 minutes remaining, completed a stunning comeback.

According to Goal

Xavi phone call kept peace in Spain squad, insists Casillas

The goalkeeper believes the call after the 2011 Clasico was essential to prevent a divide within Spain’s national team, which is mainly made up of Barcelona and Real Madrid stars

291843_heroa

Real Madrid goalkeeper Iker Casillas says the reason behind his famous phone call to Barcelona midfielder Xavi was because he thought the two clubs were at breaking point, which could have adversely affected the fortunes of Spain.

Following a number of ill-tempered El Clasico matches, the defining moment for Casillas was after the Supercopa touchline fracas in 2011 that saw former Madrid coach Jose Mourinho poke the eye of Barca predecessor Tito Vilanova.

The goalkeeper and Xavi have been friends since they were teenagers and the shot-stopper felt a call to his international team-mate was needed to avoid further divide and conflict in the Spanish squad – the bulk of which is made up of Barca and Madrid players.

“I called Xavi because it was my duty to do so, as the captain, it’s my responsibility,” Casillas told El Pais. “I knew what I had to do because the group was becoming divided, because I represent my country and I have to defend an idea.

“We chatted about how we could re-direct what was going on because we had reached a point where we were about to mess everything up.

“Those images of El Clasico were something I had not seen since I was a boy – we were sending out the wrong messages and because I was a part of it all too, I had to make a decision to call a halt to the problems.”

Since then Spain won Euro 2012, reached the final of the Confederations Cup and finished top of their World Cup qualifying Group I last month.

La Roja are continuing their preparations for the 2014 World Cup with a friendly match against South Africa on Tuesday, their first return to Johannesburg since their 2010 World Cup win in Soccer City.

According to Goal